Indymedia = Indymedia (rodz. nijaki, liczba mnoga, odmienia się)
IMC = [PBN i inni:] Ośrodek Niezależnych Mediów (rodz. męski, liczba pojedyncza) [Kuba i inni:] Ośrodek Mediów Niezależnych (j.w.)
e-mail list, discussion list, mailing list = lista dyskusyjna (nie mylić z grupą dyskusyjną)
IMC process = sprawy wewnętrzne IMC (nie mylić z listą imc-process)
editorial policy = polityka redakcyjna
mission statement = deklaracja ideowa
facilitator = moderator
newswire = otwarty serwis informacyjny
open publishing = wolność publikowania (lub: otwartość na publicystów)
|