logo-gora Indymedia to sieć zwykłych ludzi, aktywistów i organizacji
zajmujących się tworzeniem niezależnych mediów.
Naszym wspólnym celem jest dostarczanie informacji
o ważnych zjawiskach społecznych i politycznych
w sposób całkowicie oddolny i niekomercyjny.
logo-dol


Wątki tematyczne:




Inne centra:

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
korea
manila
qc

Europe
abruzzo
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
imc-london
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
saint-petersburg
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
torun
toscana
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela
venezuela

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer

serwis obsługiwany jest przez program Mir
[Grecja] Alarm dla Indymediów Ateny i Patras
kolektyw imc Ateny i Patras, tłum. imc-pl 08-07-2009 22:17
Po grudniowej rewolcie w Grecji nastał okres zwiększonych represji i brutalności ze strony państwa. W trakcie oraz po rebelii skrajnie prawicowa partia LA.O.S i greckie władze zaczęły wywierać presję na Indymedia (Ateny i Patras), uznając że były one używane jako centra koordynujące akcje w trakcie rebelii (mimo że tej nie da się zorganizować przez internet), celowo ignorując informacyjną rolę Indymediów.

Prawicowe i skrajnie prawicowe organizacje oraz partie rozpoczęły ataki przeciw ateńskim Indymediom. Prawicowcy próbowali narzucić swoją prorządową propagandę przez blogi i zakłócać funkcjonowanie stron IMC, m.in. przez ataki hakerskie. Oświadczenia polityków w parlamencie i transmisjach telewizyjnych naznaczały Indymedia jako głównego wroga państwa.

Najgroźniejszym posunięciem jak na razie była interpelacja skierowana do ministra edukacji przez K. Velopoulosa, członka LA.O.S. Zapytał on ministra o potwierdzenie czy obie strony Indymediów są hostowane przez Państwową Politechnikę w Atenach i wezwał do natychmiastowych akcji w celu zamknięcia tych "niebezpiecznych" i "wspierających terroryzm", etc, stron.

Podsekretarz d/s edukacji, S. Taliadouros, ochoczo zgodził się z Velopoulosem stwierdzając “te strony stanowią zagrożenie dla demokracji" i wezwał dziekana politechniki do ich zamknięcia. Ignorując autonomię greckich uniwersytetów, wykorzystano wszelkie rodzaje nacisków politycznych i sądowych wobec władz uniwersyteckich w celu zablokowania adresów IP IMC Athens i IMC Patras. Podano też już informację, że nawet jeżeli władze uniwersyteckie postawią się ministrowi, to są inne sposoby, żeby je zamknąć.

Członek skrajnie prawicowej partii, LA.O.S, przypuścił też nowy atak na ateńskie Indymedia. W pytaniu poselskim stwierdził, że Państwowa Politechnika Aten udostępnia ateńskie Indymedia w celach, które nie mają nic wspólnego z badaniami i edukacją.

Helleńska Krajowa Organizacja Telekomunikacji wysłała też dokument procesowy do Państwowej Sieci Badań i Technologii, wzywający do zablokowania dostępu do Ateńskich Indymediów przez sieć światłowodową tej organizacji w ciągu pięciu dni. Stwierdzili też, że użyją wszelkich legalnych środków przeciw sieci, jeśli tak się nie stanie.

Status autonomii wszystkich greckich uniwersytetów zabrania policji wejścia i interwencji na terenach uniwersyteckich w celu zablokowania wykorzystania władzy państwowej do cenzurowania działalności akademickiej i politycznej, która kwitnie na uniwersytetach. Status ten przez lata broniony był przez znaczną większość społeczeństwa i wielu aktywistow przelało za niego krew.

Jedyne prawo, którego władza może użyć przeciw autonomii uniwersytetów i w celu zamknięcia Indymediów to przepisy antyterrorystyczne z 2001 roku. Biorąc pod uwagę, że wiele osób(niektóre niepełnoletnie), sądzono na bazie tego prawa podczas Grudniowej Rebelii w Larissie (pierwszy raz, kiedy zostało zastosowane przeciw demonstrantom), grozi ono rónież wolontariuszom Indymediów jako prawdopodobny scenariusz.

Dlatego greccy aktywisci proszą o ugoszczenie Indymediów Ateny i Patras na waszych serwerach, ponieważ utrzymanie ich działalności jest konieczne, szczególnie [teraz] - kiedy są lub mają zostać zamknięte - wbrew cenzurze i na rzecz wolności i informacji:

"Indymedia Ateny i Patras (oraz inne europejskie Indymedia i rewolucyjne strony znajdujące się na tym samym serwerze) stoją przed poważnym zagrożeniem uciszenia. Ruch i nasi towarzysze na całym świecie muszą bronić naszego głosu. Wzywamy naszych towarzyszy do stanu gotowości, jako że najbliższe dni będą krytyczne dla Indymediów w Grecji."

Z gorącymi pozdrowieniami
Kolektyw Indymedia Ateny i Patras
 http://athens.indymedia.org
 http://patras.indymedia.org


Więcej informacji:
 http://www.indymediascotland.org/node/16023
Uzupełnienia i sprostowania:
Wszystkie teksty zawarte na witrynie polskich Indymediów mogą być przedrukowywane w celach niekomercyjnych (za podaniem źródła), chyba że autor zastrzegł sobie prawa autorskie. Wyrażone w nich opinie należą wyłącznie do ich autorów i zespół Indymediów nie ponosi za nie odpowiedzialnosci. Zasady pracy redakcji IMC opisane są w polityce redakcyjnej.